llms.txt : 機械可読形式のドキュメント索引。このページの Markdown バージョンも利用可能です。

YouTrack サーバー 2026.2 ヘルプ

複数のプロジェクトを管理する

JetBrains の製品マーケティングマネージャーは、複数の運用チームとやり取りします。彼らの作業は、製品開発、デザイン、開発者の支持者、Web 開発、インターネットマーケティング、研究との関わりを必要とします。その結果、複数のプロジェクトの 1 つのアクティビティに関連するタスクを追跡します。

Managing issues in multiple projects can be tricky, especially when each project team follows its own working process. The marketing managers for YouTrack and Hub use an agile board to resolve these inconsistencies.

YouTrack をインストールしたときのボードは次のようになります。

YouTrack Marketing board combining cards from many projects.

彼らのボードは以下の振る舞いをサポートします:

  • Columns are identified by values from the 状態 field. Many of the projects on the board have their own set of values for this field. Similar states are merged into a single column。

  • スイムレーンは、さまざまなプロジェクトのさまざまな種類の課題によって識別されます。

  • ボード上で管理されているプロジェクトのいずれかからの課題は、カードとして表示することができます。

当社のマーケティングマネージャーは、1 四半期、1 か月、2 か月続くスプリントを試しました。スプリントを完全に無効にしてかんばんスタイルのプロセスに従うことも選択できます。

このタイプのボードは、機能横断型のチームにとって役に立ちます。

このようなボードを作るには:

  1. メインナビゲーションメニューから、 アジャイルボードを選択します。

  2. 新規 ... ボタンをクリックして、ボードを選択します。

  3. ボードを作りましょう。

    New Agile Board page with Scrum and Kanban templates highlighted.
    • スクラムボードまたは かんばんボードテンプレートのいずれかを使用します。選択によって、スプリントがデフォルトで有効 (スクラム) か無効 (かんばん) かが決まります。この設定では、かんばんボードテンプレートを使用します。

  4. プロジェクトを追加してください。

    New Scrum Board form configured for YouTrack Marketing and multiple projects.
    • First, make sure your projects all use the custom field that you want to use to identify columns on the board. It ’ s best to use the default 状態 field. They don ’ t have to use the same set of value for this field, but if they don ’ t use the same field, you won ’ t be able to manage these projects on the board.

    • ボードで管理したいすべてのプロジェクトを追加します。当社のマーケティングマネージャーは、このボードで 20 の異なるプロジェクトの課題を追跡しています。

  5. 列を定義します。

    YouTrack Marketing columns identified by State.
    • 列は、このボードで管理されるすべてのプロジェクトで使用される状態フィールドの値によって識別されます。ただし、これらのプロジェクトの多くは、このフィールドの値のカスタムセットを使用します。ここに示すように列を構成するには:

      • 列の追加コントロールをクリックし、ボードに表示するすべての値を選択します。

      • 次とマージコントロールを使用して同様の状態を組み合わせます。

  6. スイムレーンを定義します。

    YouTrack Marketing swimlanes identified by Type issues.
    • ほとんどのスイムレーンは、タイプフィールドにエピック値が割り当てられている課題によって識別されます。このボードは、他のプロジェクトの親の課題もスイムレーンとして識別するように構成されています。これらのプロジェクトは、値機能、メタ課題、キャンペーン、ユーザーストーリーを使用します。

    • This board shows the swimlane for uncategorized cards at the top of the board.

  7. カードを設定します。

    YouTrack Marketing Card settings displaying project-specific custom fields.
    • Some of the project teams whose tasks are shown on the board use the Time Tracking feature. To show estimations on the board, select the field that stores estimation values from the 現在の推定フィールド list.

    • カラースキームの切り替えは、優先度フィールドの一連の値に基づいています。他のカスタムフィールドの色を表示するオプションも有効になります。

  8. Build the backlog。

    Edit Saved Search dialog for the Marketing YouTrack backlog.
    • The marketing managers use the backlog to prioritize issues in their project. The saved search sorts issues in a custom order.

      バックログでは、次の保存済み検索が使用されます。

      ((project: Marketing Subsystem: {YouTrack marketing} Subsystem: {Hub marketing} ) or (project: {Release Management} Product: YouTrack Product: Hub ) ) and (has: -{Board YouTrack Marketing} #unresolved)

    この検索クエリにより、チームはさまざまなプロジェクトで未解決のマーケティング関連の課題を整理できます。

2026 年 9 月 17 日

関連ページ:

スプリントと修正バージョンのリンク

従来のスクラムにおける中核概念の一つは、各スプリントの結果として製品の実用的なリリースバージョンが作成されるという点です。これらのリリースは、継続的なデプロイを通じて中間的に提供することも、まとめて新しいメジャーバージョンとして提供することもできます。YouTrack におけるアジャイルボードの最初のバージョンは、このモデルを忠実に踏襲していました。YouTrack バージョン 4 で初めてリリースされた際、すべてのスプリントはデフォルトで修正バージョンにリンクされていました。特定のスプリント中...

スクラムとかんばんをミックス

スクラムバンはスクラムとかんばんの両方から要素を借りるハイブリッド方法論であり、ハイブリッド名です。このボードは、スクラム開発に使用されるのと同じスプリントを使用するように構成されていますが、これらのスプリントはスケジュールされていません。今ご覧いただいているコンテンツの公開管理に使用しているアジャイルボードは、スクラムとかんばんのフレームワークを組み合わせたものです。YouTrack 環境におけるこのスクラムバンボードの画面は以下のとおりです。これが私たちのために働く理由はいくつかあります。Y...