YouTrack サーバー 2024.2 ヘルプ

ZIP インストール

YouTrack ZIP ディストリビューションは JetBrainsWeb サイトからダウンロードできます。

YouTrack ZIP はクロスプラットフォームディストリビューションです。このディストリビューションを使用して、YouTrack を Linux、macOS、Windows にインストールして実行することができます。

インストールには次の手順が必要です。

  • インストールパッケージをダウンロードし、ZIP アーカイブの内容をサーバーに抽出します。

  • コマンドラインからアプリケーションを起動します。

  • アプリケーションが起動して実行されたら、構成を微調整して、YouTrack がサーバー環境で適切に動作するように設定できるようにします。

これらの手順については、以下で詳しく説明します。

環境を準備する

開始する前に、インストールのターゲット環境が YouTrack をインストールするための最小要件を満たしているか、それを超えていることを確認してください。詳細については、「サポートされる環境」を参照してください。

次に、アプリケーションの実行に使用されるファイルをサーバー上のどこにホストするかを決定します。

YouTrack を実行するための環境をセットアップするには:

  1. JetBrainsWeb サイトから ZIP ディストリビューションをダウンロードしてください。

  2. YouTrack サーバーのホームディレクトリを保存するディレクトリをサーバー上に作成します。

  3. ZIP アーカイブからファイルを抽出し、このディレクトリを宛先フォルダーとして選択します。

アプリケーションを起動する

次の手順では、YouTrack を起動し、Web ベースの構成ウィザードを開始するコマンドを発行します。

アプリケーションの起動に使用されるコマンドは、オペレーティングシステムによって若干異なります。インストールに関連する情報が確実に表示されるようにするには、ホスト環境で使用されているオペレーティングシステムに対応するタブを選択します。

Linux または macOS 環境で YouTrack サーバーを起動するには:

  1. サーバー上でコマンドラインツールを開きます。

  2. 作業ディレクトリを <YouTrack Server home directory>/bin に変更します。

  3. コマンドを入力してアプリケーションを起動します。

    • ./youtrack.sh run と入力した場合、コンソールはサービスが停止されるまでブロックされます。

    • ./youtrack.sh start と入力した場合、コンソールは起動プロセス中にのみブロックされます。

    ホストマシンに Web ブラウザーがインストールされていない場合は、--no-browser オプションを指定してコマンドに従ってください。例: ./youtrack.sh start --no-browser

Windows で YouTrack サーバーを起動するには:

  1. 管理者としてコマンドプロンプトを開きます。

  2. 作業ディレクトリを <YouTrack Server home directory>/bin に変更します。

  3. コマンドを入力してアプリケーションを起動します。

    • .\youtrack.bat run と入力した場合、コンソールはサービスが停止されるまでブロックされます。

    • .\youtrack.bat start と入力した場合、コンソールは起動プロセス中にのみブロックされます。

    ホストマシンに Web ブラウザーがインストールされていない場合は、--no-browser オプションを指定してコマンドに従ってください。例: .\youtrack.bat start --no-browser

YouTrack の設定

この時点で、アプリケーションはデフォルト構成でインストールされます。YouTrack がサーバー環境で動作するように適切に設定されていることを確認するには、その構成を確認して微調整する必要があります。

最初の実行では、YouTrack サービスが Web ベースの構成ウィザードで開始されます。ウィザードには、サービスがホストされている Web アドレスからアクセスできます。

  • ホストマシンにブラウザーがインストールされている場合は、設定ウィザードが自動的に開きます。

  • ホストマシンに Web ブラウザーがインストールされていない場合は、別のワークステーションの Web ブラウザーでウィザードの URL を開きます。ウィザードの URL がコンソール出力に出力されます。

    構成ウィザードはワンタイムアクセストークンで保護されており、コンソールからコピーする必要があります。例:

    JetBrains Hub <version> will be available on [<Hub Base URL>/?wizard_token=FOT8QIzHuktzvxtiT1Ax] after start

    インストールを完了するには、Web ブラウザーで構成ウィザードの URL を開き、以下の手順に進みます。

新しい YouTrack サーバーのインストールを構成するには、次の手順を実行する

  1. 構成ウィザードで、セットアップをクリックします。

    YT Install: Configuration wizard
  2. 設定を確認ページで、基本的なシステム設定を確認または変更します。

    Install: Basic server settings.

    ここで組み込みの TLS を有効にするを使ってサーバーのネットワーク接続を保護することもできます。詳しい手順はインストール中に HTTPS を有効にするページを参照してください。

    設定

    説明

    HTTP | HTTPS

    組み込みの TLS を有効または無効にし、サーバーへの安全なネットワーク接続を構成することを許可します。HTTPS を有効にすると、TLS 固有の設定が表示されます。

    Install: HTTPS basic settings.

    詳細は TLS 設定のページを参照してください。

    ベース URL

    エンドユーザーが YouTrack サーバーにアクセスする URL。

    アプリケーション待機ポート

    インストール後に YouTrack サーバーサーバーがリッスンするポート。

    言語

    ユーザーインターフェースに表示されるデフォルトの言語。

  3. 詳細設定セクションを展開して、YouTrack サーバーが製品データを保管する場所を確認または変更します。

    設定

    説明

    データディレクトリの場所

    YouTrack サーバーがコンテンツデータを保存するディレクトリ。

    バックアップの保存先

    YouTrack サーバーがデータベースのバックアップを保存するディレクトリ。

    ログの場所

    YouTrack サーバーがログファイルを保存するディレクトリ。

    一時ロケーション

    YouTrack サーバーが製品固有の一時ファイルを格納するディレクトリ。

    これらのファイルタイプの場所を変更するには、変更ボタンをクリックして新しい場所を選択します。

  4. 使用統計を JetBrains と共有するには、利用統計を匿名で送信するオプションを有効のままにします。この機能は、JetBrains が使用統計を追跡して YouTrack を改善できます。収集したデータをサードパーティーと共有することはありません。

  5. 完了したら、次へをクリックします。

  6. アクセスを構成するページで、次の設定を構成します。

    Hub settings for a ZIP installation.
    • デフォルトのシステム管理者アカウント admin のパスワードを入力して確認します。管理者アカウントに別のユーザー名を割り当てるには、管理者ユーザー名を作成する設定を編集します。

    • ゲストユーザーアカウントを禁止するには、ゲストとしてログインを有効にするオプションの選択を解除します。

  7. 完了したら、次へをクリックします。

  8. ライセンス確認ページで、ライセンス名とキーを確認します。最新計画に適用される制限を確認するには、ライセンス制限セクションを展開します。

    License settings for a ZIP installation.
  9. 完了したら、完了をクリックします。

    • 構成は YouTrack サーバーサーバーに適用されます。

    セットアップが完了するまで、ブラウザーのページを閉じないでください。YouTrack サーバーサーバーの準備ができたら、ゲストとして YouTrack にログインします。ゲストとしてのログインを無効にした場合は、ログインページが開きます。

    以上です。YouTrack サーバーインスタンスがインストールされ、使用できるようになります。

YouTrack サービスが稼働しているため、プロジェクトとアクセス権の設定、別のトラッカーからの課題のインポート、サーバー環境の微調整を行うことができます。詳しくは、以下の関連事項セクションのトピックを確認してください。

関連ページ:

サポートされる環境

このページでは YouTrack のハードウェアとソフトウェアの要件を説明しています。ハードウェア要件:YouTrack サーバーには、特定のハードウェア要件のセットはありません。これらの要件は、データベースのサイズと定期的に処理されるトランザクションの平均数によって異なります。次のガイドラインを使用して、サーバーの要件を見積もります。ストレージ平均して、YouTrack には約 5,000 件の課題を保存するために 1 GB のディスク容量が必要です。ただし、これは大まかな推定にすぎません。...

Web ベースの構成ウィザードで TLS を構成する

YouTrack では、組み込みの TLS を使用してネットワーク接続を保護できます。HTTPS モードは、構成ウィザードまたはコマンドラインから有効にできます。ただし、どの方法を選択しても、この手順は使用するディストリビューションタイプに依存しません。手順は基本的な手順とは別に説明されています。このページでは、構成ウィザードで HTTPS を有効にする手順について説明します。コマンドラインの詳細な手順については、コマンドラインから TLS を構成するを参照してください。構成ウィザードでビルトイ...

ZIP ディストリビューションでアップグレードする

このページでは、YouTrack ZIP ディストリビューションを使用して既存の YouTrack インストールをアップグレードする方法について説明します。ZIP ディストリビューションを使用して、既存の YouTrack インストールをアップグレードできます。前提条件:アップグレードする前に、以下の前提条件タスクを実行してください。現在のデータベースのバックアップを作成します。YouTrack サーバーは、データベースの前方互換性を提供しません。データベースは、アップグレード手順中に最新バー...