アジャイルボードを構成する
このページでは、アジャイルボードの設定方法について説明します。各設定の詳細については、アジャイルボードの設定を参照してください。
ボード設定パネルを開くには、ボードツールバーの 
ボタンをクリックします。新しいボードを作成すると、その設定は自動的に表示されます。
一般設定を構成する
一般タブには、ボードの基本設定が表示されます。これらの設定は、ボードの作成時に構成されます。
スプリントとボードの動作のデフォルト設定は、ボードの作成に使用したテンプレートによって適用されます。これらのオプションの詳細については、ボードの動作を参照してください。
列の構成
コラムとスイムレーンタブでは、表示する列の定義、ボード上での配置、スイムレーンの有効化、スイムレーンの識別方法の選択を行うことができます。これらの設定の詳細については、列の設定を参照してください。
ボード上の列を設定するには
メインナビゲーションメニューから、
アジャイルボードを選択します。- ボード設定> 列とスイムレーンタブを開きます。
列を識別するフィールドを選択します。複数の値オプションが無効になっている限り、
state、enum、ownedFieldまたはversionタイプを格納する任意のフィールドを選択できます。つまり、列を識別するフィールドには、一度に 1 つの値しか設定できません。選択は、ボードに関連付けられているプロジェクトで使用されるフィールドに限定されます。選択したフィールドで使用された各値は、ボードの列として追加できます。
列の追加オプションをクリックして、ボード上の列として使用する値を選択します。
オプションで、各列に最小 WIP および最大 WIP を設定します。WIP は「Work in progress」の略です。列に同時に表示できるカードの数です。ここで最小および最大 WIP を設定できます。列のタスクの数が「最小 WIP」より少ないか、「最大 WIP」値より多い場合、列のタイトルに警告メッセージが表示されます。
必要に応じて、値をドラッグして列を並べ替えます。
必要に応じて、次とマージコントロールを使用して複数の値を単一の列にマージします。詳しくは、ボード列を結合を参照してください。
ボード上の列を識別するフィールドの値のセットを編集することもできます。
列を編集すると、対応するカスタムフィールドとその値セットが実質的に編集されます。このタブの警告には、カスタムフィールドでこの値セットを使用しているプロジェクトの数が表示されます。値を追加または名前変更すると、これらの変更は、このアジャイルボードで管理されていないプロジェクトを含め、更新権限を持つすべてのプロジェクトに適用されます。
他のプロジェクトに影響を与えずにこれらの値を変更したい場合は、プロジェクト内の一連の値の独立したコピーを作成してください。詳しくは、カスタムフィールドを管理するを参照してください。
列値を編集するには
メインナビゲーションメニューから、
アジャイルボードを選択します。- ボード設定> 列とスイムレーンタブを開きます。
編集アイコンをクリックします。
フィールドの値の名前を更新して、列の名前を変更します。
変更を適用するには、保存ボタンをクリックしてください。
新しい値の列を追加するには、列を追加> 列を作成ボタンをクリックし、新しい値のパラメーターを入力します。この値は、更新権限を持つすべてのプロジェクトのカスタムフィールドの値のセットに追加されます。
ボードから列を削除するには、列の右側にある
除去アイコンをクリックします。
スイムレーンを構成する
スイムレーンを使用すると、アジャイルボード上の専用の行に課題をグループ化できます。YouTrack を使用すると、カスタムフィールドの値ごとに個別のスイムレーンを作成したり、ボード上で管理される一連のプロジェクトを使用したり、特定のタイプの課題を使用してボードを整理したりできます。
これらの設定について詳しくは、スイムレーンの設定を参照してください。
スイムレーンを有効にして設定するには:
メインナビゲーションメニューから、
アジャイルボードを選択します。- ボード設定> 列とスイムレーンタブを開きます。
スイムレーンを識別するオプションを選択してください。
オプション
説明
値
スイムレーンは、選択されたフィールドの値のセットによって識別されます。例: 各担当者の課題を表すようにスイムレーンを設定できます。カードをスイムレーンに追加すると、担当者フィールドの値が、そのスイムレーンが表すユーザーに自動的に設定されます。
プロジェクトまたはタグを使用して、スイムレーンを識別することもできます。
アジャイルボードの設定後、スイムレーンの設定に戻り、アジャイルボードからフィールド値としてスイムレーンを追加または削除します。
課題
スイムレーンは、選択したフィールドで値が割り当てられている課題によって識別されます。例: タイプフィールドを機能に設定した課題を表すようにスイムレーンを設定できます。これはスクラムテンプレートで作成されたボードのデフォルト設定です。スイムレーンにカードを追加すると、そのカードで表される課題は、スイムレーンを表す課題のサブタスクとしてリンクされます。
アジャイルボードのセットアップが完了したら、新しい課題をスイムレーンとして追加を実行できます。
値の追加ドロップダウンリストから、ボード上のスイムレーンとして使用する値を選択します。
必要に応じて、未分類のカード用にスイムレーンを表示オプションを有効にします。有効にすると、このスイムレーンをボードの上または下に表示することを選択できます。
スイムレーンを無効にするには、スイムレーンなしオプションを選択します。
カードを構成する
カードタブでは、ボード上に見積もりを表示したり、新しいカードのデフォルトの課題タイプを設定したり、ビジュアルプレゼンテーションを管理したりできます。
ボード上のカードを設定するには
メインナビゲーションメニューから、
アジャイルボードを選択します。- ボード設定> カードタブを開きます。
ボードの現在の推定フィールドを設定します。
period、integer、floatタイプを格納するフィールドからのみ選択できます。このフィールドは、バーンダウンチャートの計算にも使用されます。必要に応じて、独自の推定フィールドを設定します。このフィールドには、スプリント開始前に決定された見積もりが格納されます。現在の見積もりと同様に、
period、integer、floatタイプのフィールドのみを選択できます。必要に応じてタイプのデフォルト値を設定してください。ボードに追加されたすべての新しいカードに選択された値が割り当てられます。このパラメーターは、スイムレーンが有効で課題によって識別されている場合にのみ表示されます。
ボード上のカードにカラースキームの切り替えを選択してください。
プロジェクトを選択した場合は、各プロジェクトのカードに適用する色を選択できます。
カスタムフィールドを選択すると、セット内の各値に関連付けられた色がカードに自動的に適用されます。
各カードに表示される一連のカスタムフィールドをカスタマイズするには、フィールドをカスタマイズボタンをクリックします。これにより、フィールドの表示をカスタマイズできる一連のコントロールが表示されます。
各カードに表示するフィールドを選択するには、フィールドの追加コントロールとフィールドを削除コントロールを使用します。フィールドの追加メニューのフィールドのリストは、ボード上で管理されているプロジェクトで使用可能なフィールドに制限されています。
各カードのフィールドを並べ替えるには、ハンドルを使ってフィールドをドラッグします。
表示メニューからオプションを選択してください。フルネームを表示するか、各フィールドに格納されている値の先頭文字だけを表示するかを選択できます。
必要に応じて、他のカスタムフィールド用に色を表示オプションを有効にします。有効にすると、カスタムフィールドの色分けされた視覚的インジケータが各カードに表示されます。
ボードがスプリントを使用している場合は、カードを複数のスプリントに割り当てることを許可オプションを有効にできます。有効にすると、カードは 1 つのスプリントに制限されません。
チャートを構成する
アジャイルボードにはビルトインのレポート機能があります。この機能により、2 つのレポートタイプのうちの 1 つを直接ボードに表示できます。
タイプ | 説明 |
|---|---|
バーンダウン | 現在のスプリントの理想的な進捗状況と実際の進捗状況を比較します。 |
累積フロー | 過去 2 週間にボード上に列として表示されている値の分布を表示します。 |
ボードのチャートを設定するには
メインナビゲーションメニューから、
アジャイルボードを選択します。- ボード設定> チャートタブを開きます。
ボードに使用するチャートのタイプを選択します。デフォルトでは、バーンダウンチャートが選択されています。
課題フィルターパラメーターで、チャートに含めるカードを選択します。
すべてのカード : ボードの現在のスプリントに割り当てられているすべてのカードが考慮されます。この場合、スイムレーンは考慮されません。
カスタム : クエリに一致するすべてのカードとスイムレーンが考慮されます。クエリはいつでも更新できます: 設定を開いてクエリを修正するだけです。完了したら、クエリフィールドの横にある再計算ボタンをクリックして、更新されたグラフをすぐに確認します。
カード設定で現在の推定フィールドを選択した場合、バーンダウンの計算方法を定義することもできます。以下で計算されたバーンダウン：オプションの利用可否は、ボード上で管理しているプロジェクトのタイムトラッキング設定によって異なります。
課題数 — バーンダウンの計算は、カードの数に基づいています。
推定 — バーンダウンは現在の推定フィールドに格納されている値に基づいています。カードが解決されると、対応する課題に現在の推定として保存されている値に基づいてラインが下降します。
作業項目 — バーンダウンは、作業項目内の課題に費やされた時間に基づいて計算されます。
バックログを構成する
バックログとは通常、開発チームが製品を改善するために作成できる未完了の作業の集合体です。チームは通常、バックログ内の課題に優先順位を付け、各リリースサイクルでどの課題に取り組むかを決定します。
バックログを使用するチームは通常、この課題のリストを定期的に確認して、製品にとって最も価値のある作業が最初に実行されるようにします。
アジャイルボードのバックログを構成する場合、チームが新しい作業を引き受ける機能があるときはいつでも、この課題のリストを使用してボードにカードを追加できます。
バックログを構成するには:
メインナビゲーションメニューから、
アジャイルボードを選択します。ツールバーの
バックログボタンをクリックします。
ボードの左側にあるパネルが開き、バックログが表示されます。
バックログとして使用する保存済み検索を作成するか、既存の検索を使用するかを選択してください。
ボードのバックログとして使用する課題をフィルターする保存済み検索をすでに定義している場合は、いずれかのリンクをクリックして、リストから保存済み検索を選択します。
検索ボックスを使用して、名前でリストをフィルタリングします
新しい保存済み検索を生成するには、新しい保存済み検索を作成ボタンをクリックします。
新しい保存済み検索のクエリは、次の形式で生成されます。
project: <project(s)> has: -{Board <Board Name>} #Unresolvedこの保存された検索は、ボードにまだ割り当てられていない、ボードで管理されているプロジェクトのすべての未解決の課題を返します。
保存された検索には、自動的に＜ボード名＞バックログという名前が割り当てられます。保存した検索に別の名前を割り当てる場合は、名前フィールドの値を編集します。
保存済み検索を選択または作成すると、検索条件に一致する課題のリストがバックログに表示されます。
バックログを折りたたむには、ツールバーの
バックログボタンをクリックします。
バックログでの課題の処理の詳細については、バックログを操作するを参照してください。
関連ページ：
アジャイルボードの設定
ボード設定パネルは 4 つのタブに分かれています。各タブでは、ボードの特定のパラメーターセットを管理できます。ボード設定パネルを開くには、ツールバーのボタンをクリックします。一般設定：一般タブでは、ボードの基本設定を管理できます。これらの設定のほとんどは、ボードの作成時に定義されます。ボードの動作オプションを使用すると、ボードに課題を追加する方法を管理できます。スプリント付きボードとスプリントなしボードには、さまざまなオプションセットがあります。詳細については、ボードの動作を参照してください。...
アジャイルボードの作成
YouTrack ではアジャイルボードを作成し、さまざまなアジャイル手法に対応できるよう設定をカスタマイズできます。スクラム、かんばん、その両方を組み合わせたもの、あるいはあなたの想像の中にしかない独自の手法など、どのような手法を採用していても、YouTrack のアジャイルボードは柔軟に対応できます。ボードを作成してチームと共有したり、個人のボードを作成して自分の作業を管理したりできます。許可：YouTrack でアジャイルボードを作成するために実際に必要な権限は読み取り課題のみです。課題の...
ボードの動作
ボードの動作設定は、ボードに課題を追加する方法を定義します。スプリント付きボードとスプリントなしボードには、さまざまなオプションセットがあります。このページでは、各オプションがボードの動作にどのように影響するかを説明します。スプリント付きボードのオプション：スプリントを有効にすると、ボードに新たな要素が追加されます。一連のスプリントには、それぞれ期間を設定できます。各課題は、ボードだけでなく、特定のスプリントにも割り当てられます。ボードには、選択したスプリントに割り当てられた課題のみが表示され
ボード列を結合
列結合機能を使用すると、状態の異なるカードを 1 つの列にまとめることができます。例: 列を結合すると、オープン状態のカードと送信済みのカードを同じ列にまとめることができます。マルチプロジェクトボードを使用している場合は、列の結合も便利です。以前は、ボードの一貫性を保つために、すべてのプロジェクトで同じ値のセットを持つボード列を識別する同じフィールドを使用する必要がありました。結合列機能を使用すると、ボードプロジェクトの列フィールドにさまざまな値のセットを設定できます。1 つのコラムに異なるプロ...
カスタムフィールドを管理する
プロジェクト管理者として、プロジェクト内の課題に使用されるフィールドをカスタマイズできます。システム管理者は、システム内のすべてのプロジェクトのカスタムフィールドのプロパティを変更できます。詳細については、カスタムフィールドを参照してください。プロジェクト内の課題に使用されるフィールドにアクセスして管理するには、プロジェクトを開き、プロジェクトナビゲーションメニューで設定を選択し、プロジェクト設定サイドパネルでカスタムフィールドを選択します。新しいカスタムフィールドを追加する：プロジェクト管理
スプリントを計画して開始する
Before starting asprint, your team normally meets to agree on the work it plans to complete. Follow the instructions on this page to add, estimate, and prioritizeissues, then start the sprint. 前提条件：この時点で、次のことをすでに想定していることに注意してください。ボード設定を構成しました、ボードのバック...