llms.txt : 機械可読形式のドキュメント索引。このページの Markdown バージョンも利用可能です。

YouTrack クラウド 2026.2 ヘルプ

テキスト認識

YouTrack には、添付イメージのテキストを操作できる光学式文字認識 (OCR) サービスが組み込まれています。テキスト認識機能を有効にすると、次のことが可能になります。

  • 課題、記事、チケット内の特定のテキストを含むイメージを検索します。

  • イメージ添付ファイル内のテキストを表示してコピーします。

テキスト認識を実行するために、YouTrack は YouTrack 環境でローカルに実行されている Tesseract ライブラリ(英語)を使用します。

認識される言語

YouTrack は、限られた言語セットのテキストのみを認識できます。YouTrack が処理する必要がある言語が増えるほど、テキスト認識がパフォーマンスに与える影響は大きくなります。

テキスト認識に使用する言語セットを決定する際、YouTrack は次のガイドラインに従います。

  • 英語がデフォルトの言語です。これは、認識される言語のセットに常に含まれます。

  • YouTrack のシステム言語が英語と異なる場合、その言語は認識される言語のセットに含まれます。システム言語の詳細については、「システム言語」を参照してください。

  • 検索用に最適化された言語は、テキスト認識に使用される言語のセットに含まれる場合があります。これらの言語を含める唯一の条件は、認識される言語の合計数が 3 つを超えてはいけないことです。検索に最適化された言語を既定の言語とシステム言語に追加すると、リストに 4 つ以上が表示される場合、YouTrack はテキスト認識で検索に最適化された言語を使用しません。

    検索最適化言語の詳細については、「検索に最適化された言語」を参照してください。

テキスト認識を有効にする

YouTrack 管理者のみがテキスト認識機能をアクティブ化できます。有効化すると、システム内のすべてのユーザーがこの機能を利用できるようになります。

テキスト認識を有効にするには:

  1. メインナビゲーションメニューから、 管理を選択します。

  2. サーバー設定 > グローバル設定を選択し、オプションフィーチャータブを開きます。

  3. システム全体の機能で、テキスト認識をアクティブ化します。

    • システム全体で機能をアクティブ化する方法に関する情報を含むポップアップが表示されます。

  4. 確認ボタンをクリックしてください。

    • テキスト認識は、YouTrack のすべてのユーザーに対して有効になります。

    • YouTrack は、号、記事、チケットにすでに接続されているすべてのイメージの処理を開始します。

    • テキスト認識機能は、グローバル設定の国際化対応タブとオプションフィーチャータブの両方で有効になります。

この機能は、グローバル設定ページの国際化対応タブでも有効にできます。両方のタブの設定は同期されます。詳細については、検索に最適化された言語を参照してください。

管理者がテキスト認識機能を有効にすると、YouTrack は次の順序で既存の接続イメージの処理を開始します。

  • 新しいイメージは、号、記事、チケットに接続すると処理されます。

  • YouTrack はバックグラウンドで、号、記事、チケットにすでに接続されているイメージを処理します。処理キュー内のイメージの数によっては、この操作に時間がかかる場合があります。

テキストの表示

YouTrack がイメージの処理を終了し、テキストを検出すると、接続ファイルのプレビューのイメージサムネイルに テキストの表示アイコンが表示されます。

Issue attachment thumbnail with the View text action highlighted.

インラインイメージには テキストの表示アイコンも表示されます。

Inline issue image with the View text action highlighted.

テキストの表示アイコンをクリックするとテキストビューが開き、イメージから認識されたテキストを表示、選択、コピーすることができます。

Image Text viewer showing recognized text beside the source image.

テキスト付きのイメージを検索する

attachment text 検索属性またはそのエイリアス image text を使用して、特定のテキストを含むイメージを含む課題、記事、チケットを検索できます。

検索クエリのサンプル: attachment text: sample text

Issues list filtered by attachment text: harmony with one matching issue.

関連する検索属性の詳細については、添付テキストを参照してください。

検索結果から、指定されたテキストを含むイメージが掲載されている課題、記事、またはチケットに移動すると、指定されたテキストを含むイメージがハイライト表示されます。

Matching issue with the attachment containing the searched text highlighted.

テキスト認識を無効にする

OCR 用に新しいイメージを処理する必要がなくなった場合は、テキスト認識機能を無効にすることができます。

テキスト認識を無効にするには:

  1. メインナビゲーションメニューから、 管理を選択します。

  2. サーバー設定 > グローバル設定を選択し、国際化対応タブを開きます。

  3. テキスト認識チェックボックスの選択を解除します。

    • テキスト認識機能はシステム全体で無効になっています。

    • テキスト認識機能は、グローバル設定のオプションフィーチャータブで無効になっています。

    • YouTrack は、新しく追加されたイメージを処理してイメージ内のテキストを認識しません。

    • イメージ添付ファイルからすでに認識されているすべてのテキストは保持されます。認識されたテキストを表示し、イメージテキストで課題を見つけることもできます。

2026 年 9 月 17 日

関連ページ:

国際化対応

グローバル設定ページの国際化対応タブの設定により、チームの主要な場所に基づいてユーザーのデフォルト設定を設定できます。日時:日時セクションには、YouTrack の日時に関連するデフォルトのシステム設定を管理できるオプションがあります。タイムゾーンこの一連の制御によって、システム全体のデフォルトのタイムゾーンが決まります。ここで設定したタイムゾーンは、全ユーザーの時間表示に使用されます。ユーザーは自分のユーザープロファイルでローカルタイムゾーンを変更できます。日付形式システム全体のデフォルトの...

検索に最適化された言語

YouTrack インストールの検索の最適化と検索インデックスの設定を管理できます。検索インデックスは、YouTrack が課題の記事やチケットに保存されている値を検索するときに、ステムワードとその関連形式を識別できます。これらの設定にアクセスするには、管理メニューを開き、を選択します。グローバル設定ページが開いたら、国際化対応タブを選択し、ページの検索に最適化された言語セクションまで下にスクロールします。これらの設定により、選択した言語の語幹抽出(形態素解析)を有効にできます。有効にすると、Y...

検索クエリリファレンス

このページでは、YouTrack クエリ言語で使用されている属性とキーワードのリストを提供しています。検索クエリで認識される演算子、シンボル、相対日付パラメーターの完全なリストもあります。このページのいくつかの参照はシンプル検索では利用できません。アクセスするには拡張検索に切り替えてください。課題の属性:すべての課題には、YouTrack によって自動的に設定される基本属性があります。これには、課題 ID、課題を作成または最後に更新したユーザーなどが含まれます。これらの検索属性は、検索クエリの...

AI を活用したライティング支援

YouTrack には、AI を活用したライティングアシスタントツールが組み込まれています。これらのライティングアシスタントツールは、スペルや文法の間違いを検出し、文章の言い換えを提案することで、文章の明瞭さと質を向上させます。また、文脈に基づいて、次にどのような単語、フレーズ、文が使用される可能性が最も高いかを予測することもできます。ライティングアシスタントは JetBrains Grazie によって提供されています。Grazie は、生成 AI、機械学習、その他の高度な生産性ツールと対話するた...

テキスト選択ツールバー

テキスト選択ツールバーは、YouTrack テキストエディターに搭載されている機能です。新しい関連する課題を作成するためのショートカット、AI Assistant ツール、および重要なテキストのフォーマットと編集オプションへのアクセスを提供します。選択したテキストの上にあるフローティングメニュー内に配置されます。テキスト選択ツールバーは利便性を考慮して設計されており、AI ツールにアクセスして、コンテンツの作成に集中しながらテキストのフォーマットを効率的に適用できます。使用可能:テキスト選択ツ...