日本語化
言語
PyCharm は英語で利用可能ですが、中国語、韓国語、日本語をサポートするバンドルされたプラグインも含まれています。
オペレーティングシステムがサポートされている言語であり、PyCharm が別の言語である場合、揃えるための提案が表示されます。このタイプの通知を表示したくない場合は、非表示にすることができます。
言語パックプラグインを有効にする
この機能は、PyCharm にデフォルトでバンドルされ有効になっている中国語(英語)、日本語(英語)、韓国語(英語)言語パックプラグインに依存しています。関連する機能が利用できない場合は、プラグインを無効にしていないことを確認してください。
Ctrl+Alt+S を押して設定を開き、を選択します。
インストール済みタブを開き、必要な言語パックプラグインを見つけて、プラグイン名の横にあるチェックボックスを選択します。
UI 言語を変更する
Ctrl+Alt+S を押して設定を開き、を選択します。
言語リストから必要な言語を選択します。
その他の言語を取得 ... をクリックすると、JetBrains マーケットプレイス(英語)からサードパーティ製プラグインとして別の言語をインストールできます。必要な言語がまだ利用できない場合は、独自の言語パックプラグインを開発(英語)して貢献することができます。
地域
地域の設定は、地域の仕様に適応することで、PyCharm またはそのプラグインの動作に影響します。たとえば、さまざまなサービスへのアクセスに使用する URL を変更したり、AI Assistant の地域固有の LLM プロバイダーに切り替えたり、トラフィックをローカルプロキシ経由でルーティングしたりできます。このような調整により、PyCharm のパフォーマンスが最適化され、その機能が地域の規制に準拠していることが保証されます。
PyCharm をインストールした後の最初の起動時に、現在地の地域を選択するように求められます。必要に応じて、後で設定で地域を変更できます。
地域を変更する
Ctrl+Alt+S を押して設定を開き、を選択します。
地域リストから必要な地域を選択します。
関連ページ：
通知
IDE に重要なイベントや提案があると、PyCharm の右下隅にポップアップする通知バルーンが表示されます。通知ツールウィンドウですべての通知とイベントにアクセスすることもできます。PyCharm では、イベントのすべてのグループの通知設定を個別に構成できます。例: すべての VCS 通知を無効にするか、サウンド通知を有効にして、アプリケーションがビルドされたことを知らせることができます。イベントグループごとに通知を構成するを押して IDE 設定を開き、を選択します。通知設定を構成するイベント...
入門
使い方や高等テクニック満載の JetBrains 日本語公式ヘルプ。最新の英語版ヘルプ内容が随時反映されます。
PyCharm 設定の構成
PyCharm では、プロジェクトレベルとグローバルの 2 つのレベルで設定を構成できます。グローバル設定は、特定のインストールまたはバージョンの PyCharm で開くすべてのプロジェクトに適用されます。設定には、IDE の外観（テーマ、カラースキーム、メニュー、ツールバー）、通知設定、インストールおよび有効化されたプラグインのセット、デバッガー設定、コード補完などが含まれます。グローバル設定は構成ディレクトリに保存されます。プロジェクト設定は、新規プロジェクトのデフォルト設定として設定しない...
コードスタイルの構成
特定のコーディングガイドラインが企業内に存在する場合は、ソースコードを作成する際に、このガイドラインに従わなければなりません。PyCharm は、必要なコードスタイルを維持できます。IDE には、プロジェクトスキームとデフォルトスキームの 2 つの定義済みスキームが付属しています。プロジェクトスキームでは、構成する設定は現在のプロジェクトにのみ適用されます。これらの設定は、.idea の codeStyles フォルダーに保存され、VCS を介してプロジェクトと共有されます。プロジェクトのコードスタイ...